Hotel Lysogory Hotel nabízí přístup k internetu zdarma. Hosté, kteří se ubytují v tomto hotelu v centru městečka Kielce, se mohou těšit na širokou paletu služeb, jako například praní prádla a zasedací místnosti. Pokojová služba je k dispozici omezenou dobu. Zažijte pohodlí domova ve vašem hotelu díky vědomí, že vaši domácí miláčci jsou vítáni. Pro hosty na služební cestě je k dispozici business centrum. Služby výletní přepážky zahrnují rezervace výletů a vstupenek, či poskytnutí jakýchkoliv užitečných informací o okolí.

Snídaně je podávána každý den a může být servírována hostům v pokoji. V baru tohoto hotelu si mohou hosté vychutnat skleničku svého oblíbeného drinku.

Hotel se nachází v 10-ti minutové vzdálenosti chůze od BWA Art Gallery a ve 20-ti minutové vzdálenosti chůze se nacházejí Basilica of the Assumption Day, Palace of the Kraków Bishops a Sienkiewicza Street. Turistické atrakce jako Toys and Play Museum jsou vzdáleny několik minut od hotelu. Turistické atrakce městečka Kielce, jako Raj Cave, jsou vzdáleny jen dvacet minut od hotelu. Kielce City Stadium je vydáleno 5 minut jízdy autem. Ta nejzajímavější místa městečka Kielce jsou vzdálena pár minut chůzí od hotelu. Hosté si mohou užívat blízkých restaurací a obchodů.